лесопильный завод — перевод на английский

«Лесопильный завод» на английский язык переводится как «sawmill».

лесопильный завод — lumber mill

Украденный грузовик охранников, который вы ищите, находится на заброшенном лесопильном заводе на дороге Сэнт Хелен.
The security guard's stolen pickup truck you're looking for is at the lumber mill on St. Helen's road.
Я на старом лесопильном заводе на дороге Сэнт Хэлен.
I'm in the old lumber mill out on St. Helen's road.
advertisement

лесопильный завод — mills

Вы не знаете, есть ли дальше дорога на лесопильный завод?
Do you know if saw mill road is up ahead?
Благодаря их страсти на земле, смешанной с их потом и кровью, выросли шахты и лесопильные заводы, пшеничные поля и фруктовые сады, на месте горящих пустынь появились озера. Страна росла и развивалась.
From soil enriched by their blood out of their fever to explore and build came lakes where once were burning deserts came the goods of the earth, mines and wheat fields orchards and great lumber mills all the sinews of a growing country.
advertisement

лесопильный завод — другие примеры

Женщина, которая поранила руку, была освобождена управляющим от тяжелой работы по сбору урожая и направлена на лесопильный завод для более простой работы.
The woman, who had an injured arm, was dispensed by the steward from harvesting chores, and assigned to lighter work in the sawmill.