ленивые люди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ленивые люди»

ленивые людиlazy people

Вы сожрали всех бесполезных, ленивых людей, а теперь возвращаетесь за мной.
You're out there, aren't you? You ate up all the useless, lazy people...
В смысле, я всегда использовал его для описания ленивых людей, а не ленивых черных людей.
I mean, I've always used it to describe lazy people, not lazy black people.
Я не выношу ленивых людей с полным отсутствием самокритики.
I hate people who are lazy and have no sense of self-awareness at all.
Эти ленивые люди, что работают в обувных, они приносят туфли, расшнуровывают одну и передают вам.
These lazy people who work in shoe shops, they bring out the shoes, they lace up one and hand you the one.
Да, я вижу ты нашла касету с тренировками, сделанную для таких же ленивых людей, как и ты.
I see you found an exercise tape made for people as lazy as you are.