лейтенант сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лейтенант сказал»

лейтенант сказалlieutenant said

Лейтенант сказала, что я могу перенести некоторые свои вещи в этот отдел.
The lieutenant said I should bring some of my stuff into this department.
Лейтенант сказал у нас есть 24 часа.
The lieutenant said we have 24 hours.
Лейтенант сказал, что мы вернемся.
The Lieutenant said we'd go back.
Лейтенант сказал, что ты дежуришь, так что... — Где тело?
Lieutenant said you were on call, so... where's the body?
А потом лейтенант сказал:
And then the lieutenant said:
Показать ещё примеры для «lieutenant said»...
advertisement

лейтенант сказалlieutenant told

И лейтенант сказал мне, что ты собрался посвятить этому жизнь.
And the lieutenant tells me you want to devote yourself to this.
Он собирался стрелять в меня, когда лейтенант сказал ему:
He's about to shoot me when the lieutenant tells him,
Какой-то лейтенант сказал мне обратиться во 2-ой взвод.
Some lieutenant told me to report to 2nd.
Нет, но лейтенант сказал мне... что он сегодня завтракает с кем-то... у залива.
It isn't, but the lieutenant told me that he'd be doing breakfast with someone down at the harbor.
Лейтенант сказал вам, что он хочет с ней делать?
The lieutenant tell you what he wanted to do with it?