лейтенант знал — перевод на английский

лейтенант знал — lieutenant knows

Овсянки. Конечно, лейтенант знал это.
Of course, the lieutenant knows that.
Лейтенант знает то, что знает.
The lieutenant knows what he knows.
Но Лейтенант знал о слоях, которые могут обрушиться.
But the Lieutenant knew about the strata, Dad. How it holds up, like.
Лейтенант знает, что делает.
The lieutenant knows what he's doing.
advertisement

лейтенант знал — другие примеры

Лейтенант знал бы, как тут поступить.
The captain would know how to handle this.
Настоящий офицер достаточно скромен... в отношении своего гардероба, и хотя высшие чины... снисходительны к нарушению формы одежды, немецкий лейтенант знает, как ему следует умереть.
The true officer is unpretentious in character and wardrobe which was not always the case when superiors were more lenient because a German lieutenant always knew how to die."
Лейтенант знал, на что шёл.
The lieutenant was asking for it!
Я дам твоему лейтенанту знать о твоём переводе.
I'll let your lieutenant know to reassign you at our mutual request.