лежит под поверхностью — перевод на английский

лежит под поверхностью — lies beneath the surface

Существует истина, что лежит под поверхностью из слов.. истина, что поднимается без предупреждения, как горбы морского чудовища, а затем исчезает.
There are truths that lie beneath the surface of the words... truths that rise up without warning, like the humps of a sea monster and then disappear.
Что лежит под поверхностью.
What lies beneath the surface.
advertisement

лежит под поверхностью — другие примеры

Может произойти нечто худшее, что лежит под поверхностью, которую мы воспринимаем как реальность.
Something worse can happen which undermines the very fabric of what we experience as reality.