лежать с закрытыми глазами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать с закрытыми глазами»

лежать с закрытыми глазамиto lie with closed eyes

Ты продолжаешь лежать с закрытыми глазами, чтоб удержать его?
feels so real, when you wake up, you just wanna lie there with your eyes closed to hold on to it?
Я лежала с закрытыми глазами и желала, чтобы это никогда не кончилось.
I lay there with eyes closed and longed for it never to end.
Дедушка, я не люблю, когда ты тут лежишь с закрытыми глазами.
Grandpa, I don't like it when you lay there with your eyes closed.
Лежать с закрытыми глазами, не думая.
To lie with closed eyes, not to think.
advertisement

лежать с закрытыми глазами — другие примеры

А я просто лежал с закрытыми глазами.
And I would just keep my eyes shut.
Просто лежу с закрытыми глазами.
I'm just closing my eyes.
И, если я буду лежать с закрытыми глазами, положи мне голубую таблетку под язык.
Even if I'm with my eyes closed put a pill under my tongue.