лежать со мной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать со мной»

лежать со мнойlie down with me

И он лежал со мной.
And he was lying to me.
Иногда Вы приходили и лежали со мной.
Sometimes you came and lay down with me.
Я больше не могу заснуть в моей собственной постели... пока ты не в ней. чтоб ты лежала со мной.
I can't even sleep in my own bed anymore... unless you're in it. I mean, I need you to lie down with me.
advertisement

лежать со мной — другие примеры

Я ж предпочел бы утру мрак ночной, чтоб дольше мой писец лежал со мной.
But were the day come, I should wish it dark till I were couching the doctor's clerk.
Клянусь Господу, если бы ты только лежала со мной,
I swear to God, if you'd only lay with me now,
Отец лежал со мной в кровати... и обнимал менял... и напевал эту песню.
My dad would lay in bed with me... and hold me in his arms... and hum that song.