лежать на тротуаре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать на тротуаре»

лежать на тротуареlying there on the sidewalk

На улице много людей, и вдруг я вижу, человек лежит на тротуаре.
I was in a street full of people, and I see a poor guy lying on the sidewalk.
Если я собью его с ног, а потом заново представлюсь, пока он лежит на тротуаре, то, наверное.
Well, if I bumped into him really hard and, you know, reintroduced myself when he was lying on the sidewalk, I suppose.
Просто лежав на тротуаре.
Just lying there on the sidewalk.
Они лежали на тротуаре, все в крови.
Lying there on the sidewalk... with blood all over 'em.
— Нет, я лежу на тротуаре.
Um... no, I'm, I'm lying on the sidewalk.
Показать ещё примеры для «lying there on the sidewalk»...