лежать на облаке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать на облаке»

лежать на облаке'm lying on a cloud

Это, как будто, лежать на облаке!
It's like lying on a cloud.
Как будто я лежу на облаке.
It's like I'm lying on a cloud.
advertisement

лежать на облаке — другие примеры

Когда тебе можно будет просто лежать на облаке и учиться играть на арфе, понимаете о чем я?
When do you get to just lie back on a cloud and take a fucking harp lesson, you know what I mean?