лежать на кушетке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лежать на кушетке»
лежать на кушетке — to lie on the couch
Вылечить кого-то от слепоты пока она лежит на кушетке, разговыривая о её детстве.
To cure someone of blindness by having her lie on a couch and talk about her childhood.
Вам нравится лежать на кушетке?
Do you like a couch to lie on?
Я не лежала на кушетке.
I didn't have to lie on the couch.
advertisement
лежать на кушетке — другие примеры
Он живой, лежит на кушетке под одеяльцем.
He's alive, he's got a couch, a goddamn blanket.
Я не лежу на кушетках.
Well, I don't do couches.
Ты не изменишь мир, лежа на кушетке.
You can't change the world while laying in a nap pod.