лежать в отключке — перевод на английский

лежать в отключке — другие примеры

Лежал в отключке, меня вырубили.
Being beaten up.
Хватит лежать в отключке, посмотри!
Quit blacking out and look at this.
Мой напарник лежал в отключке...
My partner was knocked out cold--
Он вообще не явился на «Небула-9» вчера, и Анабель пришлось будить его в комнате отеля, где он лежал в отключке голый с двумя лейтенантами Хлоя.
He was actually a no-show to the «Nebula-9» yesterday, and Anabelle had to rouse him from his hotel room, where he was passed out naked with two Lieutenant Chloes.
или лежит в отключке...
Grown-up juice or passed out...
Показать ещё примеры...