лежать в крови — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать в крови»

лежать в крови — другие примеры

Передо мной Дункан лежал в крови , позолотивший серебристость кожи .
Here lay Duncan, his skin laced with his blood.
Когда меня ранили, лежа в крови, я не думала,
When I got shot, lying there bleeding, I wasn't thinking,
Я враг твой! — Лежу в крови и грязи своих грехов!
I am thine enemy, wallowing in the blood of my sins!