лежать в коробке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать в коробке»

лежать в коробкеin boxes

Мои книги лежат в коробках слишком долго.
My books have been in boxes for far too long.
Ну, все фотографии лежали в коробке в подвале.
Well, I had all the pictures in boxes in the basement.
Чек, кажется, лежит в коробке.
I-I think the receipt was in the box.
А то так и лежат в коробках.
They've been in boxes for a month now already. — Yeah, yeah.
Самое странное, что он был завернут в старое полотенце и лежал в коробке на верхней полке в шкафу.
It was wrapped in an old towel... stuffed in a box on the top shelf of the closet. — Well, just set it down on the counter.
Показать ещё примеры для «in boxes»...