лежать в доме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать в доме»

лежать в доме — другие примеры

Я, как дурацкое яйцо, буду лежать в доме для новобрачных!
I'm a lousy goose egg laying in an empty honeymoon cabin!
Ну, если дело в этом, тогда как могла она просто оставить мертвое тело дочери лежать в доме целую неделю?
Well, if that were the case, then how could she just leave her daughter's dead body lying in the house for a week?