лежать в банке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать в банке»

лежать в банкеwere in the bank

Они лежат в банке. Мне предложили очень низкий процент.
It is in the bank today, with little interest.
Ќаши деньги в такой же безопасности, джентльмены, как если бы они лежали в банке јнглии.
Our money's as safe, gentlemen, as if it were in the Bank of England.
advertisement

лежать в банке — другие примеры

100 тысяч светили нам так же верно, как если бы чек уже лежал в банке.
That $100,000 looked as safe for Phyllis and me... as if we had the check already deposited in the bank.
А фамильные драгоценности лежат в банке.
The rest went to the bank.
— Столько денег лежит в банке.
— That's what's on the bank account.
Он лежал в банке из-под табака вместе с грецкими орехами.
It was in a tobacco tin with a couple of walnuts.
Они просто лежат в банке.
It's just sitting in the bank.
Показать ещё примеры...