лежал у меня на столе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лежал у меня на столе»
лежал у меня на столе — on my desk
Я хочу, чтобы план атаки лежал у меня на столе к 8:00.
I want an attack plan on my desk by 0800.
Я хочу, чтобы этот отчет лежал у меня на столе через час.
I want that report on my desk within the hour.
Я хочу, чтобы полноцветные макеты лежали у меня на столе прямо с утра. И организуй телефонную конференцию с Ремзоном в десять, чтобы он мог подписать.
I want the full-colour comps on my desk first thing in the morning, and set up a conference call with remson for 10:00 so that he can sign off.
Так и есть! Он должен лежать у меня на столе ровно через час.
I want that report on my desk in one hour.
Я хочу, чтобы новый список потенциальных вице-президентов лежал у меня на столе к завтрашнему утру.
I want a list of new V.P. picks on my desk by the morning.
Показать ещё примеры для «on my desk»...