лежал там и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежал там и»

лежал там иlying there

Но всё что я делал — это лежал там и думал о том, как ты.
But I was lying there and all I gave a toss about was if you were OK.
Майк очнулся! Он лежит там и удивляется, где это я?
Mike is awake, he's lying there and he's wondering where I am.
Если она--Билл, скажи мне что она не лежит там и все просто переступают через неё.
Is she... Bill, tell me she's not still lying there and everyone's just stepping over her.
Я думаю, самое ужасное было тогда когда они привезли меня перед операцией и я лежал там и ждал пока они придут делать анестезию осознавая, что могу никогда не очнуться.
I think the scariest part was when... They took me into pre-op, lying there, waiting for them to anesthetize you, knowing that... You may never wake up again.
Ты бы лежал там и ждал этого?
You'd be lying there waiting for it? .
Показать ещё примеры для «lying there»...