ледяное поле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ледяное поле»

ледяное полеboulder field

Завтра мы упрёмся в ледяные поля, понимаешь?
Tomorrow, we hit the boulder field, OK?
Это — то, о чём нас предупреждали, обширное ледяное поле, усеянное разнообразными кусками льда, чуть ли не с дом размером.
This is what we'd been warned about — a massive boulder field, full of smashed-up blocks of ice, some the size of houses.
Ледяное поле было ещё и лабиринтом.
The boulder field was also a maze.
За те два дня, которые мы провели в ловушке, они догнали нас и сейчас тоже были на ледяном поле.
In the two days that we'd been trapped, he'd closed us down, and was now in the boulder field, as well. THEY SHOUT TO DOGS The news caused a bit of a row.
Я хотел сказать, что я думаю, мы подьезжаем к краю ледяного поля.
What? I think we're coming to the end of the boulder field.
Показать ещё примеры для «boulder field»...

ледяное полеice field

Ледяное поле на уступе.
The shoulder ice field.
— Из ледяного поля.
The ice field.
Поверхность покрыта кратерами, ледяными полями.
The surface is covered with craters, ice fields.