легкомысленный парень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «легкомысленный парень»

легкомысленный парень — другие примеры

Желтый галстук превращает меня в легкомысленного парня, ...который снова может штаны спустить.
A yellow tie made it look as if I was taking my situation lightly, and I may in fact, pull my pants down again at any moment.