легенды ходят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «легенды ходят»

легенды ходятstories about him were legendary

ћой дед. ќ нем легенды ходили.
My grandfather. Stories about him were legendary.
Легенды ходят.
The stories are legendary.

легенды ходят — другие примеры

О вас в районе легенды ходят.
You're a neighborhood legend.
О ней легенды ходят.
She's a bit of a legend.
Эти легенды ходили, когда я учился.
That was doing the rounds when I was up.
О твоём червяке повсюду легенды ходят.
People talk about your worm all the time.