легенда осталась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «легенда осталась»

легенда осталасьlegend has

ЭСТЕБАН МИРА СИБОЛА Но легенда осталась, и искатели сокровищ устремлялись в Новый Свет.
But the legend grew, and every explorer came to the New World in search of it.
Он назвал это здание Мертин-Флеммер-Билдинг в честь себя и кого-то еще, кто в местных легендах остался по имени Флеммер.
He called this building the Mertin Flemmer Building after himself and someone else, who local legend has it was named Flemmer.
Это история о Мацисте. Его легенда осталась на века.
THIS IS THE STORY OF MACISTE HIS LEGEND HAS SURPASSED ALL TIMES