легендарный воин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «легендарный воин»

легендарный воинlegendary warrior

В легенде говорится о легендарном воине, мастерство кунг фу которого воспето во многих сказаниях.
Legend tells of a legendary warrior whose kung fu skills were the stuff of legend.
Я принес тебе новость о легендарном воине, которого долго не было в этих землях, но который вернулся, чтобы заменить благородного сира Реджинальда.
I bring news of a legendary warrior long absent from this realm who returnth to replace the estimable Sir Reginald.
А говорили, что он легендарный воин.
Legendary warrior, everyone said.
Легендарные воины. Силы, что создали нас теперь хотят нас истребить.
Legendary warriors, the powers that created us now want us all extinguished.
advertisement

легендарный воин — другие примеры

Так что, ты и есть легендарный Воин Дракон?
So you're the legendary Dragon Warrior?
Так что привело легендарного воина на Лонг-Айленд?
So, then, what brings a legend of the frontier here to Long Island?