легендарная история — перевод на английский

легендарная история — legendary barney stories

Они, должно быть, до смерти хотят увидеться со мной после всех тех легендарных историй Барни, которые ты им рассказывал.

They must be dying to meet me after all the legendary Barney stories you've told them.

Я не рассказывал им ни одной легендарной истории Барни.

I haven't told them any legendary Barney stories.

Легендарная история дома Батиатов.

The storied history of the house of Batiatus.

Я заказал у тебя шесть человек для своих игр, восславляющих легендарную историю моей семьи.

I secured six of your men for my games, Honoring the storied history of my family.

А сейчас мы войдем туда и расскажем каждому Легендарную историю о том как мы побили каких то парней

Now we are going to go in there and tell everyone the legendary tale of how we beat up some guys.