легальный статус — перевод на английский

Полагаю, они теперь единственные, кто хотел бы вернуть планете нормальный легальный статус.
I imagine they are the ones who now want the planet returned to normal legal status.
Я делаю все, что в моих силах, чтобы ваша семья получила легальный статус.
I'M DOING EVERYTHING IN MY POWER TO GET YOUR FAMILY LEGAL STATUS.
Легальный статус моего клиента в Германии ненадёжен.
My client's legal status in Germany is insecure.
advertisement

легальный статус — другие примеры

Получив легальный статус называемый актом медицинского использования принятый в 1996 году, люди имеющие медицинские проблемы могут получать канабис в специальных диспансерах.
Following a legal statute called the Compassionate Use Act, passed in 1996, those with a medical problem can obtain cannabis from a high street dispensary.
Мы показали представителям различных религий, что ваше шмясо получило легальный статус парве в результате нечестной игры.
We demonstrated to the satisfaction of various religious worthies that your shmeat became eligible to be pareve by virtue of foul play.