левые силы — перевод на английский

левые силы — left

Обама делает все это под прикрытием левых сил.
Obama does it all with left cover.
Город, правительство, левые силы.
The local council, the government, the left.
ЛЕВЫЕ СИЛЫ, ГОД НУЛЕВОЙ
LEFT, YEAR ZERO
advertisement

левые силы — другие примеры

А упрекаю я вас в том, что, будучи депутатом от левых сил, вы защищаете хозяев.
I do reproach you though for having been elected on a leftist platform... yet only support projects of interest to business.
Этого не должно произойти. Таким образом, коммунисты будут продолжать работать для победы Левых сил.
It's to bar the way, comrades, to such an alternative that the French Communist Party will pursue its efforts for the true victory of the Left.
Это восстание должно было стать верной победой новых левых сил.
This riot was to be the New Left's definitive victory.
Опросы на этой неделе показали, что большинство французов выбрали бы сегодня представителей левых сил во время парламентских выборов.
Some of the polls published this week said that if the legislative elections were to take place now, the leftwing parties would win the elections.