левые взгляды — перевод на английский

левые взгляды — leftist

Тебя, предположительно придерживающегося левых взглядов, находят...
You supposedly leftist, find.
Да, вот что собирается сделать несчастный мужчина левых взглядов,
Yes, that's going to make poor man leftist
advertisement

левые взгляды — другие примеры

Можно ли поверить, что эта героическая молодая пара, оторванная от своего дома, отделенная от своих драгоценных детей, преследуется лишь за то, что гордо придерживается левых взглядов?
Can anyone believe this heroic young couple, torn from their homes, separated from their precious children are being persecuted for anything more than their proudly held left-wing views?
Есть мнение, что он закоренелый марксист И преданный сторонник Фиделя Кастро, придерживающийся крайне левых взглядов.
He is said to be a dedicated Marxist and a fanatical supporter of Fidel Castro and ultra left-wing causes.
Вот они, левые взгляды! Секретарши обращаются с нами, как с собаками.
Now that all bosses are socialists, secretaries treat us like dogs.
Я стану левых взглядов.
I'll become Left from centre.
Поэтому вам нужна молодая женщина, которая выглядит так, словно она поддерживает крайне левые взгляды.
So you need a young woman who looks like she holds leftist views.
Показать ещё примеры...