левой теменной кости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «левой теменной кости»

левой теменной костиleft parietal bone

Во-первых, тупая травма левой теменной кости, в результате чего, перелом и массивная субдуральная гематома.
First among equals, blunt trauma to the left parietal bone, with a resultant fracture and massive subdural haematoma.
Затем пуля прошла сквозь лобную долю, к левой теменной кости и срикошетила.
Then the bullet traveled through the frontal lobe, to the back of the left parietal bone and ricocheted.
Ее ударили в левую теменную кость.
And she has a contusion on her left parietal bone.
Перелом левой теменной кости черепа Линдси, вызвавшей внутричерепное кровоизлияние.
The left parietal bone in Lindsey's skull fractured, causing intracranial hemorrhaging.

левой теменной костиleft parietal

Барнс получил травму от удара тупым предметом в область левой теменной кости и остистых отростков в пояснице, от кого-то, кто замахнулся трубой под тупым углом и опустил нисходящим движением.
Barnes sustained blunt force trauma to his left parietal and spinous processes of the L1 through L5 from someone swinging a pipe from a high angle in a downward motion.
Входное отверстие довольно чистое и расположено на левой теменной кости, на два сантиметра над костным швом.
The entry wound is fairly clean and is located here at the left parietal, two centimeters above the suture.