левое бедро — перевод на английский

левое бедро — left thigh

Левое бедро.
The left thigh.
Ни операциооных шрамов, никаких других примет на теле, кроме родимого пятна на внутренней стороне левого бедра.
No surgical scars or other marks except a mold on the inner left thigh.
Видите, на левом бедре?
See right there on the left thigh. — Yeah.
Глубокий вдох.Вы должны почувствовать прекрасное растяжение в вашей отводящей мышце которая внутри вашего левого бедра.
Inhale, come up. You should feel a beautiful stretch in your abductor muscles on the inside of your left thigh.
— Мы нашли подкожную иглу застрявшую в ее левом бедре.
— We found a hypodermic needle lodged in her left thigh.
Показать ещё примеры для «left thigh»...
advertisement

левое бедро — left hip

На левом бедре обвиняемой было нечувствительное место, безошибочный знак договора с дьяволом.
On the left hip of the accused was a spot lacking sensitivity, an infallible sign of a pact with the devil.
Открытый перелом левой большеберцовой кости и перелом левого бедра.
Open fracture to the left tibia and left hip fracture.
У нее дурацкий кот, у нее отвратительная родинка на левом бедре.
She has a stupid cat, she has a disgusting birthmark on her left hip.
Два огнестрельных ранения. Шея справа и левое бедро.
Two GSWS... right neck, left hip.
Проверьте его левое бедро.
Check his left hip.
Показать ещё примеры для «left hip»...
advertisement

левое бедро — left femur

Посмотрите на крестовую секцию на левом бедре.
Take a look at the cross section of the left femur.
Его кости таза слева, его левое бедро и ребра.
His left pelvic bones, his left femur, his left ribcage.
Питер Пен извлек таз, часть левого бедра, правой голени, часть медиально клинописных, проксимальных фаланг...
Peter Pan here has retrieved the pelvis, part of the left femur, right tibia, medial cuneiform, proximal phalanges...
Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин.
According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin.
— Он страдает диабетом и у него стальной стержень в левом бедре.
His family has a history of diabetes and he has a steel splint in his left femur.