левиты — перевод на английский

левиты — leviticus

Книга Левит, 20-я глава, 13-й стих.
Leviticus 20:13.
На самом деле, в книге Левит сказано, что нельзя есть омаров, крабов, хамелеонов, угрей, зайцев, улиток, ящериц, кротов, ворон, скоп, стервятников, лебедей, сов, аистов, цапель, летучих мышей, пеликанов, чибисов, креветок и орлов.
It actually says in Leviticus that you cannot eat lobster, crabs, frogs, chameleons, eels, hares, snails, lizards, moles, ravens, ospreys, vultures, swans, owls, storks, herons, bats, pelicans, lapwings, prawns, and eagles.
Левит, глава 18, стих 22.
Leviticus, chapter 18, verse... 22.
Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие...
— Genesis, Exodus, Leviticus Numbers, Deuteronomy, Joshua...
Левит 18:22.
Leviticus 18:22.
Показать ещё примеры для «leviticus»...
advertisement

левиты — levite

Также и левит, быв на том месте, подошел, посмотрел и прошел мимо.
In the same way a Levite also came there, went over and looked at the man, and then walked by on the other side.
Также и левит, быв на том месте, подошел, посмотрел и прошел мимо.
In the same way a Levite also, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
И тогда левит, слуга религии, он... пришел, увидел умирающего путника.
And then a Levite, a religious functionary, he... came to the place, saw the dying traveler.
Что я не священник или Левит.
That I'm not the priest, or the Levite.
Я разбудил Бога, как и левиты, хотя и существуют те же самые заповеди.
I was roused by God, as were the Levites although the same commandments exist.