латание дыр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «латание дыр»

латание дыр — другие примеры

Но это было только латание дыр.
But it was only a stopgap.
Это я виновата; я знаю, что это не решение, это просто латание дыр.
I started it. I know it doesn't help, it only fills the cracks...
Требуется помощь в латании дыры основной защиты в Пентагоне.
Got a major security hole at the Pentagon that needs help plugging.