лас вегас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лас вегас»
лас вегас — las vegas
Если только вы не сбежите сегодня ночью, в Лас Вегас.
Unless you elope tonight. Las Vegas.
Джоан Винфилд, техасская нефтяная наследница, следовавшая в Лас Вегас чтобы выйти за Аллена Брайса, известного музыканта, была похищена Стивом Коллинзом, пилотом из Лос-Анджелеса.
Joan Winfield, Texas oil heiress bound for Las Vegas to wed Allen Brice, famous orchestra leader, was kidnapped by Steve Collins, Los Angeles pilot.
Вы стремились в Лас Вегас, чтобы пожениться?
Are you two heading to Las Vegas to get married?
Андерсен, вылетай в Лас Вегас и привези представителя полиции.
Anderson, you fly into Las Vegas and bring back a Nevada deputy.
Как вам нравится Лас Вегас, мисс Филлипс?
And how are you enjoying Las Vegas, Ms. Phillips?
Показать ещё примеры для «las vegas»...
лас вегас — vegas
И гигантское облако пепла этого супер-вулкана сначала накроет Лас Вегас, потом Сент Луис. Потом Чикаго!
The giant ash cloud created by this super-volcano... will first envelop Vegas... and then St. Louis... and then Chicago... and then, at long last...
Узнав, что я еду в Лас Вегас, он воззвал к моей совести, чтобы я его тоже пригласил.
Then he found out about Vegas, and now he guilted me into coming with.
Хьюго тоже откуда-то разнюхал про Лас Вегас и теперь хочет присоединиться.
Ha-ha. Hugo found out about Vegas somehow, and now he wants to come too.
Это кто там тявкает на меня и мой родной Лас Вегас?
Who's bothering me and my hometown Vegas?
— Арти, я не позволю, чтобы ты отправился в Лас Вегас с доктором Ванессой разодетым, как обычно, во все оттенки коричневого.
— No! — Artie. I'm not going to allow you to go to Vegas with Dr. Vanessa wearing your usual symphony in brown.
Показать ещё примеры для «vegas»...