лапша быстрого приготовления — перевод на английский

«Лапша быстрого приготовления» на английский язык переводится как «instant noodles» или «quick-cooking noodles».

лапша быстрого приготовления — instant noodles

Такое ощущение, что я и вчера лапшу быстрого приготовления ел.

It feels like I had instant noodles last night too.

Любовные романы, лапша быстрого приготовления, сменные платы и помидоры.

Romance novels, instant noodles, NoDoz and tomatoes.

Я делаю лапшу быстрого приготовления.

I'm making instant noodles.

Лапшу быстрого приготовления.

Instant noodles.

— Но она куколка, и она неплохо выросла для недоношенной и для той, кто росла на лапше быстрого приготовления.

But she's a little poppet, and she's a good weight to say she came early and lived on instant noodles.

Показать ещё примеры для «instant noodles»...

У меня есть соседка по комнате, и, чаще всего, когда я не с тобой, я... я питаюсь лапшой быстрого приготовления.

I... I have a roommate and, most nights, when I'm not with you, I... I eat ramen noodles.

Мы уже четыре месяца едим лапшу быстрого приготовления.

Mind? No. We've been eating ramen noodles for four months.

В шкафу есть лапша быстрого приготовления.

There's Ramen noodles in the cupboard.

Лапша быстрого приготовления, студенты, пьющие из пивных бочек,

Ramen noodles, keggers,

— (йога) И... пять пакетов лапши быстрого приготовления.

And... and five ramen noodle packets!