лакомая цель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лакомая цель»
лакомая цель — другие примеры
уж слишком он лакомая цель.
He presents an incredibly tempting target.
Вы теперь самая лакомая цель в Ираке.
You're now the most wanted man in Iraq.
Я знаю, что благотворительность — это лакомая цель.
I know that charities are a ripe target.
Он гарантирует быстрое устранение узлов и сбоев в сети, но также делает эти провода одной из лакомых целей террористов.
The intent is to avoid entanglements and utility mishaps, but it also makes them amongst the most vulnerable terrorist targets in the world.