лазать по мачтам — перевод на английский

лазать по мачтам — другие примеры

Или моряком, который привык лазать по мачтам.

Or a sailor, used to scaling the riggings.