лазать по лестницам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лазать по лестницам»

лазать по лестницам — другие примеры

То и дело приходится лазать по лестнице туда-сюда.
All you do is spend half your life dragging ladders back and forth.
Э, если мы собираемся вместе лазать по лестницам, может быть ты мог бы сказать мне свое имя.
Um, if we're going to be climbing ladders together, maybe you could throw a name at me.
Чтобы не подниматься наверх... чтоб не лазать по лестнице.
Yeah. Everything you had upstairs, but without the stairs... Oh!