ладони вспотели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ладони вспотели»

ладони вспотелиpalms are sweaty

Ну, я понимаю, что нет никаких ясных определений договоренности, к которой мы с тобой пришли, но я думал, вообще-то, что мы... Знаешь, нам пора бы придти к тому пунктy, где мы начнём определять, как это... Боже, у меня ладони вспотели.
I understand where there's no clear definitions to the arrangement but I was thinking, actually, we might want to get into that point where we start defining how it is-— My palms are sweaty.
У меня опять ладони вспотели.
Look, my palms are sweaty again
advertisement

ладони вспотелиpalm is sweating

У меня аж ладони вспотели.
You're making my palms sweat.
У тебя ладонь вспотела.
Your palm is sweating.
advertisement

ладони вспотели — другие примеры

Сердце забилось чаще, ладони вспотели, во рту пересохло.
My heart rate is elevated, my palms are clammy, my mouth is dry.
У меня ладони вспотели.
My palms are actually sweating.
У меня аж ладони вспотели.
Yes, my palms are starting to sweat.
У тебя ладони вспотели.
Your hands are sweaty.