лагерь повстанцев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лагерь повстанцев»

лагерь повстанцевrebel camp

Это лагерь повстанцев Эспозито. Кровь?
We are in the rebel camp with Esposito.
Ранее на этой неделе с десяток представителей ООН прибыли в Алеппо чтобы обеспечить помощь беженцам в лагере повстанцев.
Earlier this week, a dozen U.N. Workers arrived in Aleppo to provide aid — to refugees at a rebel camp. — Well...
Начиная с вашего агента в лагере повстанцев, Чарльза Ли.
Startingwithyourmole in the rebel camp, Charles Lee.
Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах.
You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.
Если ты поставишь Чингиз Хана перед маньчжурским лагерем повстанцев, то он сделает свое дело.
If you set Genghis Khan in front of a Manchurian rebel camp, he's gonna do his thing.
Показать ещё примеры для «rebel camp»...