лавина — перевод на английский

лавинаavalanche

Лавина заблокировала все дороги.
The roads are blocked by an avalanche.
ЛАВИНА ПОДДЕЛЬНЫХ БАНКНОТ.
AVALANCHE OF FALSE BILLS
Они погребены под той лавиной и навсегда остались в объятиях друг друга.
Buried under an avalanche, locked in each other's arms forever.
Заведут девушку на какую-нибудь вершину, покажут ей закат,.. ...а потом бах! Как лавина.
They get you on top of some glacier point out the sunset, and suddenly, like an avalanche....
Кажется, лавина.
It seems to be an avalanche.
Показать ещё примеры для «avalanche»...

лавинаlevine

Да, но Дэйв Лавин пользуется этим мылом.
Yeah, but Dave Levine is using that soap.
А также: Рино Лавин, Ниночка Александрович и Тони Сопрано.
Also, Rhino Levine, Ninotchka Alexandrovich and Toni Soprano.
Адам Лавин?
Adam Levine?
Доктор Клара Лавин. Ты ее знаешь?
Dr. Clara Levine... you know her?
Доктор Лавин, рада вас видеть.
Dr. Levine, good to see you.
Показать ещё примеры для «levine»...

лавинаlavin

Скотти Лавин.
Scotty Lavin.
Я хочу показать твоему дружку Лавину свой байк.
I want to show your boy Lavin my bike anyway.
— Привет, Скотт Лавин.
— Hey, Scott Lavin.
К тому же, с тех пор как твой дружок Лавин спёр Винса, с кем тебе ещё зависать?
Besides, now that your boy Lavin stole Vince, who else you got to hang with?
— Это Скотт Лавин.
— This is Scott Lavin.
Показать ещё примеры для «lavin»...

лавинаhlavin

Простите, мистер Лавин. Я Алисия Флоррик.
Oh, sorry, Mr. Hlavin, I'm Alicia Florrick.
— Хорошо, мистер Лавин, к сожалению, у нас мало времени.
— Okay, Mr. Hlavin, unfortunately we don't have a lot of time.
Ваша честь, мистер Роланд Лавин был задержан за производство GHB с целью продажи. А мистер Пьер-Пол был задержан при его продаже.
Your Honor, Mr. Roland Hlavin was caught manufacturing GHB with the intent to sell, and Mr. Pierre-Paul was caught selling it.
Роланда Лавина.
Roland Hlavin;
Мистер Лавин заявляет, что невиновен.
Mr. Hlavin pleads not guilty.
Показать ещё примеры для «hlavin»...

лавинаlavigne

Аврил Лавин крутая.
— Avril Lavigne? !
Зато мы были женаты дольше, чем Аврил Лавин с парнем из Sum41.
Lasted longer than Avril Lavigne and the guy from Sum 41.
У Аврил Лавин они постоянно выскакивают и она зажигает круче многих звезд.
Avril Lavigne gets them all the time, And she rocks harder than anyone alive.
Sum 41 — это группа, женившаяся на Аврил Лавин.
Sum 41 is the band that married Avril Lavigne.
Как я могу воспринимать всерьез кого-то, у кого есть диск Аврил Лавин?
How can I take anyone seriously Who owns an Avril Lavigne CD?
Показать ещё примеры для «lavigne»...

лавинаlandslide

Ты не возбуждаешься при мысли о том, что лавина может ударить тебя между ног? Рагнейдур!
Does it turn you on having a landslide thrust up between your legs?
И тебя погребет лавина.
♪ The landslide will bring you down. ♪
Ты пишешь как поэт, но двигаешься будто лавина.
You write like a poet, but you move like a landslide.
Меня настигла лавина реальности мне не спаситсь открой глаза посмотри на небо
caught in a landslide no escape from reality open your eyes look up to the skies...
Меня настигла лавина реальности — мне не спастись. открой глаза посмотри в небеса
caught in a landslide no escape from reality open your eyes look up to the skies
Показать ещё примеры для «landslide»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я