л — перевод на английский

На английский язык буква «л» переводится как «l».

л — l

— С одним «Л» или двумя?
One L or two ?
Это «Л» — Луиза.
This is «L» for Louisa.
Так, если мы будем держаться правой стороны в синем секторе зоны Л... Ой, стойте, я ошиблась этажом.
So, if we just bear right at area L, section Blue... oh, wait, sorry.
Слово на букву «Л»?
The « L» word ?
Приказ из Штаба Звёздного Флота, Адмиралтейство капитану Бенджамину Л. Сиско.
From Starfleet Headquarters, Office of the Admiralty, to Captain Benjamin L Sisko.
Показать ещё примеры для «l»...
advertisement

л — gallon

Можешь узнать, сколько стоит галлон (3,78 л) молока?
Could you find out the price of a gallon of milk?
Робинсон-44 расходует 4,5 л на 6-8 км, значит, он пролетел около 72 км.
The R-44 burns about 4 or 5 miles per gallon, so it flew about 45 miles.
У моей расход 6,9 л на 100 км.
Mine does 34 miles to the gallon.
Но у нас есть небольшая проблемка мы получили письмо от Би-Би-Си, в котором говорится, что исходя из того, что сегодняшняя цена 1 л топлива составляет 1,2 фунтов и т.п., нам следует дать совет, как сэкономить деньги и топливо.
That actually gives us a bit of a problem, because we've had a letter from the BBC, and they said, what with petrol being L5.50 a gallon and all the rest of it, what we should actually be doing is giving some advice on fuel economy and saving money. Yeah, unfortunately, that letter was opened by him.
Бак был полупустой, то есть, у него было 26,5 литров бензина, а расход у этой машины — 14,8 л на 100 км.
So the tank's half full, meaning it had 7 gallons of gas in it, and the campaign car gets 16 miles per gallon.
Показать ещё примеры для «gallon»...
advertisement

л — go

рНЦДЮ ОНИД╦Л?
Then, shall we go?
оНИД╦Л.
Let's go.
мюид╗л врн-мхасдэ мнбне.
Let's go someplace new.
йсдю лш хд╗л?
Where we go?
опнид╗л б анкее рхуне леярн.
Let's go somewhere quieter.
Показать ещё примеры для «go»...
advertisement

л — o

Но, мэм, значит... мы отказываемся от своего д о л г а?
O Lord, is this as we abandon work?
Л... ладно.
O... okay.
Л...адно.
O... kay.
Л...ладно?
O... okay?
— Л... ладно.
— O... okay.
Показать ещё примеры для «o»...

л — horsepower

Я очень долго не летал ни на чем мощнее, чем 125 л/с.
I haven't flown anything over 125 horsepower in years.
Стандартный Veyron знаменит 1000 л\с
The standard Veyron famously has 1,000 horsepower.
Супер спорт версия имеет 1200 л\с
The Super Sport's version has 1, 200 horsepower.
Начинка Evo это 4 цилиндровый 2 литровый 291 л/с мотор
The Evo packs 291 horsepower into just 4 cylinders and 2 liters.
Итак, на нем стоит 4.7 — литровый V8, который выдает 420 л/с, и звучит отлично, но машина весит 1600кг с ним, что довольно много для такого небольшого автомобиля.
Now, this has a 4.7-liter v-8 that puts out 420 horsepower, which sounds great, but it's pulling 3,600 pounds along with it, which is a huge amount of weight for a car this small.
Показать ещё примеры для «horsepower»...

л — m

— Что идет после Л?
What comes after M?
Как поживаете, Миссис Л?
How ya Mrs. M?
— Портер, «Л» — Лидди. Тогда остаётся..
«M» could be McCord?
Я бизнесмен, и то голосование обидело меня на сумму в, примерно, 10 центов за галлон (3,78 л).
I' m a businessman, and that vote hurt me to the tune of maybe 1 0 cents a gallon.
— К, Л, М
— L, M, N
Показать ещё примеры для «m»...

л — l-word

Не это слово на Л.
Not that L-word.
Будет оставаться в состоянии покоя пока не подвергнется внешней силе, тобой и твоим словом на Л.
Will remain at rest unless disturbed by an unbalanced force, you and your L-word.
О слове на Л.
Saying the L-word.
Мм, первое правило восстановления — не использовать слово на Л.
Mm, now first rule of recovery, do not use the L-word.
Я думаю я готов использовать слово на Л с Джен.
I think I'm ready to use the L-word with Jen.
Показать ещё примеры для «l-word»...

л — lady i

Леди Л увидав, сказал: давай прокачу,
I said, lady I, let me give you a ride
Она моя Леди Л.
She's my lady I
Ты моя Леди Л.
You're my lady I
«Леди Л»?
«Lady I»?
Я сказал Леди Л, что душа твоя свободна,
I said, lady I, let your soul be free
Показать ещё примеры для «lady i»...