к югу от города — перевод на английский

к югу от города — south of town

Они перегрупповались к югу от города.
They regrouped south of town.
На пляже к югу от города.
On the beach south of town.
Встретимся к югу от города на просёлочной дороге.
I'll meet you on the south of town on a dirt road.
advertisement

к югу от города — south of the city

Сергей, этой ночью из-за дождя к югу от города произошел оползень.
Sergei, there has been a mudslide to the south of the city, the heavy rains last night.
Вроде как она на 38 шоссе, в паре миль к югу от города, движется на восток.
It looks like she's on Route 38, couple miles south of the city, heading east.
advertisement

к югу от города — другие примеры

Эти странные, каменистые сгустки на мелководье озера Клифтон, расположенного к югу от города Перт, созданы бактериями.
These weird, rocky blobs in the shallows of Lake Clifton, just south of Perth, are made by bacteria.
К сожалению, на свалку к югу от города.
Unfortunately, to the dump, just south of the city.