к счастью или к несчастью — перевод в контексте

к счастью или к несчастью — другие примеры
К счастью или к несчастью, его поместили в больницу раньше.
Happily or unhappily, he was hospitalized before he could use it.
К счастью или к несчастью я привлек Сигела.
Fortunately or unfortunately, I've got Siegel.
Ладно, ну... к счастью или к несчастью, кое-кто сделал фотку Энни, которую я тебе посылаю прямо сейчас.
OK. Well... as luck would have it, we do have a little photo of Annie somebody's took. I'm just sending it over just now.
К счастью или к несчастью...
As luck would have it--
Я никого не слушаю... к счастью или к несчастью.
I don't listen to anyone... for better or for worse.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я