Ну а те кто не, это бывшие военные, они держаться примерно в 20 милях к северо-западу от Окотал.
Those who don't are ex-military, holding up about 20 clicks northwest of Ocotal.
Когда он прыгал с парашютом, то должен был приземлиться в трёх градусах к северо-западу от хребта Красного Дьявола
When he jumped out of the airplane, he was gonna land 3 degrees northwest of Red Devil Ridge.
Они в миле к северо-западу от вашей позиции, следуют в глубь страны.
They're a mile northwest of your position, headed deeper in country.
Джей Джей и Морган сообщили, что Субъекты были в переулке к северо-западу от периметра.
JJ and Morgan said the unsubs were in an alley northwest of the perimeter.
К северо-западу отсюда.
Northwest of here.
Была компания под названием Exvium Chemical — в паре миль к северо-западу от моей фабрики.
There was a company called Exvium Chemical a couple miles northwest of my factory.
Забыли России атомная подводная лодка Акула , 50 морских милях к северо-западу от Гавайских островов.
We lost track of a nuclear Akula... fifty nautical miles northwest of Hawaii.
Это около 12 морских миль к северо-западу отсюда, прямо за горизонтом.
It's about 12 nautical miles northwest of here, just over the horizon.
Наблюдаю грибовидное облако 16 километров в высоту к северо-западу над Денвером.
I've got a mushroom cloud 16 kilometers in height somewhere northwest over Denver.
К северо-западу от города ничего нет.
Not much northwest of town.
Я на воде приблизительно в трёх милях к северо-западу.
I'm on the water approximately three miles northwest.
Приемная семья жила на ферме, в 10 милях от города к северо-западу, на Паркхилл-роуд.
The foster family lived on a farm 10 miles northwest of the city on Parkhill Road.
Поселение мормонов в 50, 60 милях к северо-западу.
There's a mormon settlement 50, 60 Miles to the northwest.