кучка пыли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кучка пыли»
кучка пыли — pile of dust
От Джека-Скелета осталась кучка пыли.
Skeleton Jack is now a pile of dust.
Ты видишь эту кучку пыли вон там?
See that pile of dust over there?
Он осушил всю мою деревню и превратил моих родителей в кучку пыли.
You see, he drained my entire village and reduced my parents to a pile of dust.
advertisement
кучка пыли — другие примеры
Я не хочу провести остаток своей жизни как кучка пыли на второсортной планетке у захудалой звезды.
Why not? I don't want to spend the rest of my life... as a heap of dust on a second-rate planet, to a third-rate star.
Нет, до тех пор, пока мы хотим вернуть назад Ангела в любом виде, кроме кучки пыли в совочке.
Not unless we want Angel back in anything other than a dustpan.