кучка мужчин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кучка мужчин»
кучка мужчин — bunch of men
Кучка мужчин разговаривающих про барбекю грили и маршруты на работу.
A bunch of men talking about barbecue grills and routes to work.
Кучка мужчин соберутся где-то вместе, выкурят по сигаре, выпьют виски и о чем-то там договорятся.
A bunch of men are going to gather somewhere, and they will have cigars, and they will have scotch, and they will make themselves a deal.
Это же просто кучка мужчин, переодевающихся в викингов, и сжигающих лодку.
It's just a bunch of men dressed up as Vikings burning a boat.
В последнее время её немного трудно вытащить куда-нибудь но мы были уверены, она не упустит шанса помыться с кучкой мужчин. (игра слов)
She's been a little hard to pin down lately, but we knew she'd never miss the chance to shower with a bunch of men.
advertisement
кучка мужчин — другие примеры
Это как вручение медали за отличие, только вручают её кучка мужчин в возрасте, которые любят ухать.
It's kind of like your legion of honors medal, but from a bunch of middle-aged men who like to hoot.