куча слухов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «куча слухов»
куча слухов — другие примеры
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказали его друзья, воевавшие во Вьетнаме.
What we'd done is strung together all of John's anecdotes and some of the things that he had from his friends who had been fighting over there.
Породили кучу слухов в офисе?
Starting a bunch of office rumors?
Про нас итак куча слухов.
We got buzz.
Про него ходит куча слухов, но нет ни фото, ни описания.
There's tons of rumors about the guy, but there's no face, no description.