куча медалей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «куча медалей»
куча медалей — lot of medals
Она низкая, с кучей медалей, рыжие волосы.
She's real little, lots of medals, red hair.
Может, у тебя и куча медалей, но если ты тронешь пластину своими маленькими ручонками больше ими в жизни не пошевелишь.
— You might got a lot of medals, but you put one of your little child hands on that tablet again, it'll be the last thing them tiny little mitts of yours ever touch.
advertisement
куча медалей — другие примеры
Получишь кучу медалей за это!
You'll get medals for it.
Я выиграл кучу медалей.
I've won a ton of medals.
Куча медалей.
Chest full of medals.
Был награждён кучей медалей в армии.
Won a bunch of medals in the army.
Гибсон пилотировал Ф-22 в Ираке и Афганистане, получил кучу медалей, включая орден Серебряной звезды, а затем травма окончила его летную карьеру, и он вернулся обратно в Штаты.
Gibson flew F-22 missions over Iraq and Afghanistan, earned a boatload of medals, including the Silver Star, and then an injury sidelined his flying career and he moved back stateside.