куча имён — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «куча имён»
куча имён — bunch of names
Первое, наркоман Джо дал мне кучу имен тек, кто зависал в этом притоне.
First, tweaker Joe gave me a bunch of names... Of guys who hang out at the meth house.
Здесь целая куча имен и все они бразильцы.
There's a whole bunch of names here, and they're all Brazilian.
— Никто из отдела убийств или мэрии не хочет видеть кучу имен в списке нераскрытых убийств.
Look, no one from the homicide department or the mayor's office Wants to see a bunch of names go up on the unsolved murders board.
Просто куча имен.
It's just a bunch of names.
advertisement
куча имён — lot of names
Тут куча имен.
Lot of names here.
Куча имён и номеров, и за всеми поди уследи.
Gets a lot of names and numbers, gotta keep track of them all.
advertisement
куча имён — другие примеры
Сто баксов говорят, что ты еще уйдешь отсюда С кучей имён.
A hundred bucks says you still walk out of here with a dozen names.
— Просто куча имен.
Just a whole lot of names.
Ладно, Тим, у меня здесь еще куча имен для моей сексопедии.
All right, Tim, I got a lotta more names here for my sex-clopedia.
А ферма Эллистона исключит еще целую кучу имен.
And Elliston farm will exclude a whole bunch more.
Здесь куча имён.
Well, that's a whole buncha names.