куча жалоб — перевод на английский

куча жалоб — complaints

У нас накопилось куча жалоб на вашу шайку, которая вымогает деньги у владельцев магазинов и принуждает домовладельцев продать свои дома по дешёвке.
We've been collecting complaints about your crew shaking down local store owners and trying to force homeowners into selling their houses cheap.
Куча жалоб от адвокатов.
Complaints from barristers are legion.

куча жалоб — другие примеры

Так и не заплатили. Оставили мне только кучу жалоб.
They had a number of complaints.
Он чокнутый... Но здесь сказано, что он — сосед Родриго. Написал кучу жалоб всех видов.
he's a nutjob... but it says he lived next door to rodrigo, filed all kinds of complaints.
Поступила куча жалоб на загрязнение пляжа, поэтому, я считаю, что этим мы должны заняться в первую очередь.
There have been a ton of complaints about pollution at the beach, so I think that we need to make this a priority.
На вас куча жалоб от соседей.
A lot of reports from your neighbours.
Владелец соседнего здания подал на нас кучу жалоб.
It says the owner of the next building submitted dozens of civil complaints against us.
Показать ещё примеры...