кусочки плоти — перевод на английский

кусочки плоти — tissue

Этот кусочек плоти не принадлежит жертве.

This tissue isn't from the victim.

Ну, здесь кровь и кусочки плоти по всей комнате, так что я соглашусь.

Well, there's blood and tissue all over the room, so I concur.

они попытаются съесть тебя, оторвать от тебя кусочек плоти...

Try to eat you, take him some flesh at least.

Кровь, кусочки плоти.

Blood, bits of flesh.

Так что если хочешь кусочек плоти, возьми мою.

So if you want your pound of flesh, take me.

— Я проверяла ДНК кусочка плоти, который нашла в хижине тики, когда заметила кое-что любопытное.

I was about to run DNA on the piece of tissue I found in the tiki hut when I noticed something interesting.