кусочки мозга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кусочки мозга»
кусочки мозга — pieces of brain
Отодвиньте заднее сидение и отскоблите все маленькие кусочки мозга и черепа.
Go in the back seat, scoop up all those little pieces of brain and skull.
Все что они получат — кусочки мозга.
All they get is pieces of brain.
Они взяли у меня кусочек мозга.
They took a piece of my brain.
advertisement
кусочки мозга — some of his brains
Он не удалил ни кусочка мозга, он просто перемешал его.
He didn't remove any of the brain; He just scrambled them.
Клинок рассекает его голову пополам, и кусочки мозга стекают на плащ— невидимку Джона №2.
The knife cleaves his head in twain and some of his brains runneth down John Two's invisibility cloak.
advertisement
кусочки мозга — другие примеры
Меня почти выворачивает каждый раз, когда я касаюсь пальцами кусочков мозга.
Every time my fingers touch brain, I'm Superfly T.N.T.
Этот тоненький кусочек мозга Джо может привести к эпидемии.
A thin slice of Joe's brain could also cause a public health crisis.
Если отрежем кусочек мозга, есть большой риск, что она станет растением. Будет нечего слышать, нечего говорить, нечего вспоминать.
We cut out a piece of it, good chance she's a vegetable, nothing to hear, nothing to say, nothing to look back on.
По-моему, тут кусочки мозга.
MALCOLM: I think there's a wee bit of brains there.
Он, должно быть имеет удалённые кусочки мозга Уолтера.
He must have removed pieces of Walter's brain.
Показать ещё примеры...